第二百六十九章:她难过,你也别好过
谢十安跟过来的时候,温雨桐正在帮罗鹏翻译一段话。
她坐在他的对面,认真的书写。
可他却正托着下巴,看着她。
谢十安想了想,转过身去,找好角度,拍了张自拍。
看了看之后,满意的拿着手机走了。
温雨桐完全不知道自己不知不觉中,已经入了别人的镜了。
她把翻译下来的内容写在纸上,然后撕下来递给罗鹏。
“其实我还是建议你从中英译本开始看,或者你可以看带字幕的美剧,对提升英文水平很有效果的。”
温雨桐小声跟他说,罗鹏侧过脸去点了点头。
之后温雨桐就开始翻起手里的书来。
看着看着,她仿佛就被吸引进去了般。
眼前不断浮现出书中的景象。
他写巴黎的夜晚——巴黎的夜晚,每个窗口都亮着灯,真想走到每个窗口看看。
他写香水——香水用完,闻闻还香,伸给狗闻,狗打个喷嚏,走掉。
他写死亡——呀!世界上好看的、好听的、好吃的,我经历过些,可是我也可以弄好看的、好听的、好吃的,但还没有弄出来__慢慢死,弄出来。
他写清晨的阳台,写黑人情妇,写白天街道上拉着人们袖子的幽灵。
这本书是欢快的,又是沉重的。
写黑暗,也写光明。
写堕落,也写理想。
写善也写恶,最后交织成一朵看不清颜色的花。
温雨桐的表情虽然她眼前看到的景象,时而放松,时而沉重。
知道最后一个字都看完的时候,她忽而就松了口气。
还是有些压抑的。
而此时,对面的罗鹏抱着书,已经有些昏昏欲睡了。
温雨桐笑笑,看了看时间,不知不觉,就已经下午了。
罗鹏在一次差点磕在桌子上之后,努力的睁开眼睛,发现温雨桐已经把面前的书合上了。
“看完了?”
“嗯。”
温雨桐点点头,起身准备把书还回去。
罗鹏跟在她身后,抱着怀里的书。
“你等会去哪?”
“先吃饭,然后去搬砖。”
温雨桐说着回头看了眼罗鹏:“你不要告诉我,工地还没开始动工。”
“早就开始了,是你一直没去。”