笔趣阁

第四十一章 远在天边 近在眼前（第2页）

胖子说的的确是教人无法反驳的客观事实，我和夏大宝似乎也想到了同样的问题——在以为即将柳暗花明的时候又走到了死胡同，这对任何人都是沉重的打击。

于是大家又沉默了……愣了半晌也想不出什么好办法，我只感觉心烦意乱，又不知道能干些什么，只得把那张写了译文的纸拿在手中，百无聊赖地看来看去，将那首古诗读了又读，这本来是个磨洋工的举动，却不料我却发现一个问题，这是一个小细节，我本来准备算了，但看到大家似乎都没有什么进度，想了一想，还是决定将它提出来：

“璇曦，这诗，怎么读着有点不押韵啊……”我问，的确，虽然是一首翻译的诗，但那诗的后半句实在是拗口，我担心因为翻译不准确错失重要线索，这才提了出来。

璇曦听到我的话，接过纸去又看了看，然后说道：“……其实吧，这个我也觉得有点拗口，开始是以为自己翻译有误，但查来问去，已经想不出更好的翻译了，这才用了这句。”说着，她又将纸交还给我。

“等等！给我看看！”谁知这时，夏大宝突然一跃而起，一把将那纸夺过，仔仔细细地看了半天，然后转脸正色问我：“你出现幻觉时那首诗是怎么写的？”

我见夏大宝难得一脸凝重，不敢怠慢，赶紧将自己幻觉中的那首诗对他念了一遍，他不停的叫我念慢些，然后用笔将我所念的写在了那首翻译过来那诗的旁边。

我逐纸念完，他也写完，然后他重新拿起纸，仔仔细细的看了好一番，才将那纸丢还给我，说道：“念念，横着一排念完再念下一排。”

我看到夏大宝的嘴角微微上翘，这是我今天唯一一次见他露出笑意来，于是赶紧将纸凑到眼前，照他说的一一念去：

晓圣意，难相守，盼君回，路悠悠；

独遁天彭牡丹瘦，愿结比翼不回首。

天尊圣意众生取，奈何神州夜夜雨；

三尺地下乾坤在，并蒂双莲落枝头。

竟……竟然毫无违和感，不，不仅如此，两首诗合在一起这么一读，一些原本不押韵的地方也合了平仄。

“这……这莫非原本是一首诗？”璇曦瞪大了眼睛，摆出一副不可思议的表情问道……

“哼！那死鬼打的好如意的算盘，她将本为一体的诗拆成两截，这样即使有人进入她的墓穴，见到了她的纹身；或者有人误打误撞拿到了另一半诗歌，也无法推断出他们埋藏秘密的具体位置……高，实在是高。”夏大宝冷笑着应到。

璇曦又读了一番，立即兴奋地说：“的确如此！而且从诗的意境看，‘并蒂双莲落枝头’这句应该便是提示具体位置的暗语了，而且景教的圣物就是莲花——让我想想……对！这城里以前有个地方叫做‘双莲池’，很可能这句话指的就是那里……嗯嗯！除此之外这座城市再没有没有和莲花相关的地名了……”

“现在那地方还在？”胖子兴奋地问道……

“怎么可能，那是个古地名，若不是我研究过地方志，肯定是想不到的，这双莲池原本是天彭城里一座著名的小池塘，据说以满池的并蒂莲而闻名，并蒂莲象征吉祥喜庆，所以很多人都会在池里祈福，也有人说曾经在湖里看到过莲花仙，后来明末张献忠部队入川，驻扎在附近，有谋士说并蒂莲过于祥瑞，和张献忠身上军气相冲，驻扎在此处对军运不利，要请他移师另行择地而栖，张献忠却哈哈大笑，说哪里费得了那牢什子事，既然和老子犯冲老子把他填平就是……于是这个千古闻名的双莲池就在朝夕间变成了一个什么都不是的小土包……哎，可惜了，可惜了，好在这傻X最后终于得了报应……”璇曦说起毁坏古物的故事，简直义愤填膺，即使那人是古人也不例外。

“地方虽没有了，位置应该还在吧？那里现在是什么地方？”胖子又问。

“远在天边，近在眼前……”关键时刻，璇曦又开始卖起关子来。

“我的姑奶奶，您别逗我们了好吗？您就直说了吧！那地方到底是在哪？”胖子被她逗得有点急。

“喏！那不就是？”璇曦努嘴儿指了指我们对过的人民医院。