“啊,是的,”乔托就像是被他惊醒了似的,“这是不可容忍的。不过,可以请你告诉我为什么这是不可容忍的吗,戴蒙?”
“别装傻了,乔托。这很显然会冒犯到我们的权威,动摇我们的统治!”斯佩多轻嗤,“意大利只能有一个声音,那就是彭格列。彭格列会统治——”
“我想,你是说‘照顾’——”
“随你怎么说吧,亲爱的首领,”斯佩多圆滑地回答,“反正,在彭格列的‘照顾’下,其他小型家族没必要再想方设法地寻求保护自己的方式了,不是吗?这可是个太平盛世啊!”
乔托放弃了和他争论,“所以你想做什么?”
“当然是惩罚他们了,”斯佩多也不和他绕圈子,“然后把交易渠道掌握到我们手里。埃利奥正好在伦敦,不是吗?我想这事交给他去办再合适不过了。”
“就为了他们在从英国人手里买军火惩罚他们?”乔托也摔了手里的文件,“你真的认为这个理由足够合理吗?”
“哦,”斯佩多故意曲解他的意思,“如果您需要更合理的理由,我相信我们总能找出来的。”在乔托难以置信的瞪视中,斯佩多从桌上捞出另一份文件,悠闲地翘起了腿,“我有个很可靠的情报来源表示,在他们试验这种新型炸弹的时候——可能因为这玩意实在太新颖了,他们没能合理地控制实验范围,以至于‘一不小心’在人群密集的街道上炸伤和炸死了一些无辜的平民,嗯,就是彭格列应该保护的那些;而那些无辜的平民,伤者总共十六人,死者三人,恰好又是……”
乔托深深地叹了口气,“恰好又是什么?”
“那些触犯了他们权威的。你懂的,”斯佩多从文件里抬起眼睛,“让他们感到不安的。”
“告诉我,戴蒙,这是真的吗?”
“当然。”
“这不是即将发生在明天的事情吧?”
“当然不是!”斯佩多放下了手里的报告,“这是发生在今天的。”
就算是“今天”这个时间点也没让他看起来清白几分,尤其是当斯佩多把两只手交叠在膝盖上,歪过头冲乔托露出他招牌的神秘微笑的时候,那看起来仍然像是这一切都是他安排的。他知道乔托永远不会拒绝惩罚恶人,因为他们的首领就是这么一个可悲的老好人。
但这个可悲的老好人一时沉默了。乔托静静地注视着斯佩多,只是静静地注视着,直到斯佩多终于忍不住别过脸,掩饰性地坐直身体,装作认真地看起他面前的那些文件来。
“D。”乔托温柔地喊他。
一阵尴尬的战栗顿时窜上他的脊椎。斯佩多忍无可忍地丢下手里的东西,“你非要在这种时候打感情牌?”
“我一直把你当作我最亲密的朋友,D,”乔托认真地说,“我一直信任你,倚重你,甚至可以说是爱你——当然,作为一个朋友。”
斯佩多胡乱抓起桌上的文件盖住了自己的脸,“呃!”
“我也同样确信,作为我的朋友,”乔托乘胜追击,“你也爱——”
“我不爱你!”斯佩多恼火地抗议,“我是个有家室的人!”
“作为我的朋友,”乔托微笑,“你喜欢——”
“我也不喜欢你!!!”
“随你怎么说吧,戴蒙,”乔托耸耸肩,往后靠进椅背里,以他那种一切尽在掌握的语气描述,“但你不能否认一点,那就是你是我的好朋友。我很确信无论我们之间发生什么对话,都是建立在这个共识上,是不是?”
斯佩多翻了个白眼。
乔托温柔地逼问他,“D?”
斯佩多就像被掐住了脖子,不情不愿地表示了同意。
“正是这一点共识,”乔托从容颔首,“让你深深地了解我,就像我了解你一样。你知道的,戴蒙,只要你告诉我都灵人滥杀无辜这一件事实,我就会毫不犹豫地同意惩罚他们。只要这么说,你就能达成你的目的了。”
斯佩多歪头,“你在建议我那么说吗?”
“我只是在指出事实,”乔托交叉双手,“你本可以那么做,但你没有。你从来都不是一个喜欢把问题复杂化的人,所以,你采取现在的方式,总有一个特别的理由吧?”
“哼,谜底就在谜面上,一世。”斯佩多学着乔托的样子交叉双手,隔着桌面和他遥遥对视,“就像我刚才告诉你的那样,彭格列的权威绝对不容侵犯。”
“戴蒙……”
“不,听我说完。”斯佩多坚持,“你得知道你继续装傻下去是行不通的,乔托!就算你拒绝成为权威,你也已经是了。更何况,这些事情就算你不去做,也总会有人去做的。而到了那时候,就是你的灾难日了。你是我们的首领!任何人都能投向更强大的那一方,当一个苟活的叛徒,但只有你会被拿来祭旗!”
乔托没再阻止他往下说了。彭格列首领只是静静地凝望着他,以一种理解但忧郁的眼神。
“我这么做是为了你的利益,乔托,”斯佩多最后说,“你知道的。”
“以及彭格列的?”乔托说。
“以及彭格列的。”斯佩多笑了。他理了理桌上的文件,随手抄到身侧,认为这个话题总算结束了。在乔托无言的凝视中,斯佩多从容地欠了欠身,“恕我失陪,一世。我还有封寄往伦敦的信要写。或者你认为我发电报更好?”
乔托没指出这两个选项几乎是一样的。也就是说,斯佩多根本没给他留出另一个选择。“我不认为我们应该把埃利奥牵扯进来,”他只是平静地说,“他不喜欢战争。”